Retour au site web

Traduit par intelligence artificielle

La voix de la paix

Chers collègues,

Ces derniers jours, un grave conflit armé a éclaté au Moyen-Orient. En tant que journalistes sportifs, nous parlons un langage fondé sur l’unité, la compétition loyale et la rivalité pacifique. C’est précisément pour cette raison qu’il est si difficile de trouver les mots justes en ce moment.

Mes pensées vont à tous les collègues qui vivent et travaillent dans la région touchée, et qui sont aujourd’hui confrontés à une réalité bien éloignée du monde du sport. Ce que nous pouvons souhaiter par-dessus tout, c'est un retour rapide à la paix.

Nous pensons à vous

J'espère que nos collègues, leurs proches et leurs familles sont en sécurité. Prenez soin de vous. La communauté de l'AIPS est solidaire de vous, quelle que soit la distance.

Avec respect et amitié,

Dr Zsuzsa Csisztu
Vice-présidente de l'AIPS | Candidate à la présidence de l'AIPS

www.csisztu.com

Retour au site web